Yahoo! Telemundo Mujer de Hoy

Presentado por
Transforma tu patio en un salon al aire libre
Consejos para crear una sala de lujo en tu jardín a bajo presupuesto

¿No puedes esperar para crear una sala acogedora al aire libre, pero te preocupa que todo tu presupuesto de las vacaciones se esfume en alfombras lujosas resistentes al agua y muebles resistentes a la intemperie? ¡No te preocupes! Un ambiente de estilo lujoso es fácil de crear y de personalizar con algunas ideas de decoración bastantes económicas. Pedimos a los profesionales que nos proporcionen algunas reglas para crear salones al aire libre y esto fue lo que nos dijeron.

 

Trabaja partiendo del interior
Conforme te encuentres saliendo al patio con más frecuencia para relajarte, recrearte, cenar -o de todo un poco- sácale el mayor provecho a tu jardín convirtiéndolo en una extensión de tu hogar. "Imagínate que ese ambiente al aire libre es como un espacio adicional de tu hogar que, de otra manera, pudiera estar desperdiciado", dice Kathy Peterson, presentadora de televisión y autora de "Great Outdoor Decorating Makeovers". "No te limites a simplemente colocar los muebles en el patio. Invéntate un tema de decoración, un esquema de color y la idea de cómo piensas utilizar el espacio".

 

Anne Dickhoff, autora del libro "Outdoor Rooms II", señala que "una sala al aire libre tiene un diseño consciente y cohesivo. Tú no tirarías un sofá en el centro de una sala de estar y dirías que con eso ya está completa. Ni debes dejar de decorar tu sala al aire libre una vez que hayas encontrado la silla reclinable ideal o el juego de comedor perfecto y los hayas colocado en el patio. Así como una sala de interiores, las que están al aire libre pueden crear toda una atmósfera y un ambiente".

 

No te obsesiones por el tamaño
"Algunos de mis ambientes preferidos en 'Outdoor Rooms II'  fueron creados en un patio pequeño, porche, balcón o una terraza", dice Dickhoff. "De hecho, los espacios pequeños tienen una ventaja, especialmente para el decorador económico: ¡Son más fáciles de llenar! Algunos muebles bien ubicados y algunos accesorios atractivos colocados en puntos focales usualmente harán el truco. Los colores, las texturas y las alturas que acompañen a tus accesorios agregarán una sensación enriquecedora, piensa en una colección de velas -de columna o pilares- de diversos tamaños y colores, o una pila de almohadas con diversas telas".

 

Para obtener el mayor provecho de un espacio pequeño, se aconseja prestar atención a la escala y a la flexibilidad. "En vez de esa mesa de comedor grande de madera de teca, busca un juego de estilo bistro encantador que no te quitará mucho espacio del poco que tengas disponible". Descubrir objetos que pueden tener múltiples aplicaciones es una excelente manera de sacar el máximo provecho del espacio: Sobre una mesa lateral pequeña colocada al lado de tu silla preferida puedes exhibir una pila de libros o puedes utilizar una bandeja cerca de tu mesa de comedor con bebidas y snacks.

 

"Puedes incluso reunir el relajamiento y la cena en el mismo espacio", afirma. "Un grupo de sillas reclinables alrededor de una mesa ratona nos recuerdan de 'la gran sala informal' que utilizamos tanto en casa en lugar del comedor formal".

 

¡Muebles para la comodidad y la funcionalidad!
Peterson aconseja que los decoradores de casas elijan muebles que sean físicamente cómodos -¡nada de sofás convencionales con respaldar modelo camello, por favor!- y recomienda agregar almohadas y cojines en caso de que sea necesario. Para un look relajado y casual, ella adora mezclar estilos y tamaños de muebles.

 

Cuando sea el momento de comprar muebles, Dickhoff recomienda considerar el uso previsto de tu espacio y comprar los muebles de acuerdo a este. Las salas pueden incluir cualquiera de los siguientes elementos:

 

-Para sentarse: Sillas sencillas que colocarás alrededor de una mesa de centro o ratona, un sofá colocado contra una larga pared, cojines o cubos acolchados, o un ancho otomano tapizado. Cualquiera de estos cumplirá bien su fin, dependiendo del nivel de flexibilidad y movilidad que deseas.

 

-Para cenar: Una mesa de comedor tradicional rodeada por sillas o bancos acolchados, un juego de dos mesas redondas estilo bistro ubicadas frente a un sofá al aire libre, cojines tapizados o cubos alrededor de una mesa ratona o una mesa de comedor baja.

 

-Para servirse: Una consola o mesa para buffet, una mesa pequeña con ruedas, una mesa lateral -que posiblemente pueda doblarse- más pequeña y una hielera.

 

-Para almacenar / exhibir: Una mesa lateral pequeña o un juego de mesas pequeñas, ambas son ideales para exhibir accesorios, como lo es también un estante de metal o de madera. También son convenientes para colocar libros, bebidas y artículos pequeños que llevas a tu sala al aire libre para pasar el rato.

 

Obtén el mayor rendimiento de tu dinero
Las flores naturales, las velas y los manteles son elementos indispensables para las mesas al aire libre, asegura Peterson. Y, mientras que los mercados de pulgas y las ventas de garaje pueden conducirte al hallazgo de grandes tesoros decorativos, Peterson también recomienda una búsqueda de tesoros en tu propia casa. Tu ático, sótano o garaje pueden proporcionar muebles y accesorios que se pueden agregar como elementos decorativos al aire libre.

 

¿Encontraste algunos objetos que necesitan una cirugía estética? Busca pintura y pon manos a la obra. Dice que "pintar con aerosol es divertido, rápido y no ensucias alrededor con el acopio o la limpieza de brochas", pero advierte: "Si vas a hacer el esfuerzo de crear algo hermoso, utiliza la pintura en aerosol correcta para la superficie que estés pintando y una marca de fábrica de buena calidad".

 

Ten un acercamiento sensorial para decorar tu sala al aire libre, sostiene Dickhoff. Para crear una sensación más rica y completa, ella recomienda artículos que realcen la experiencia sensorial del cuarto:

 

- Las series de luces o las lámparas de papel son baratas y son impactantes.

 

- Las plantas son una parte importante de la experiencia al aire libre y agregan sombras, textura y aromas dulces a tu espacio. Además de tus flores favoritas, elige plantas fragantes como los árboles cítricos o hierbas en miniatura. Visualmente, es importante tanto la maceta como la planta; para un look natural, elige macetas de arcilla o piedra (o resina clara diseñada para lucir como piedra) y agrega pintas de colores en cerámica pintada.

 

- Los accesorios como fuentes o campanillas de viento le dan ambiente y apaciguan los ruidos de fondo.

 

- La textura también es muy importante. Los muebles y los accesorios fabricados con materiales naturales ásperos como madera, bambú o piedra crean una sensación orgánica natural.

 

Agrega lujo
"Saca tus utensilios de diario o tu mejor cristalería, cubiertos de plata y platos de lujo -nada de productos de papel o plásticos", aconseja Peterson. Ella también sugiere el uso de cubiertas de manteles y protectores de sillas e incluso toallas suaves y coloridas de mano en lugar de servilletas "porque son suaves en la cara, fáciles de limpiar y no requieren plancharse".
"Los accesorios como almohadas y mantas al aire libre proporcionan cierto lujo", agrega Dickhoff. Los accesorios típicamente "de interiores" como los carritos de servicio y buffet te ayudan a permanecer organizada, afirma. Asegúrate de guardar sitio para estos prácticos accesorios cuando diseñes tu espacio.

 

Camufla los defectos
"Si tienes una vista poco atractiva, puedes cubrirla: Llena tu espacio con plantas o cortinas", aconseja Dickhoff. Recuerda elegir telas fabricadas para estar al aire libre de manera que no se desgasten o percudan, o utiliza telas sin tratar solamente en áreas protegidas. "Si tu espacio ya se encuentra rodeado por una pared o una cerca", explica, "enfócate en decorar este elemento y en atarlo dentro con el motivo de decoración de tu sitio. Si no te es posible cubrir una vista poco atractiva, crea un nuevo punto focal para distraer la atención".

 

¿Necesitas minimizar la desigualdad de la hierba, por ejemplo? "Coloca un mueble grande, como una mesa de picnic, sobre ella o utiliza una alfombra para el aire libre", sugiere. ¿Otra opción divertida? Baldosas de madera, que se enclavijan para crear una plataforma instantánea en tu jardín.

 

Peterson comparte algunos trucos más para atraer la mirada lejos de áreas menos atractivas: Espejos en mesas o paredes y pintura alegre en el techo del porche. También sugiere incorporar entornos naturales al espacio para otorgarle un gran efecto. "Un árbol cubriendo un patio abierto puede servir como toldo o techo. Un arbusto alto puede servir como una pared que ofrezca privacidad o como panel que proteja del agua en la zona para sentarse. Un camino de guijarros puede conducir a un área herbosa sombreada que sirva como un espacio para descansar en un banco", explica. "Arregla tus muebles para capturar las mejores vistas. Incluso la puesta del sol puede ser un punto focal", agrega.

 

¡Sigue una o dos tendencias!
Así que has ahorrado algunos dólares adicionales remodelando los tesoros que encontraste en el ático para tu sala al aire libre. Sigue una tendencia al aire libre. En esta estación, Peterson dice, las chimeneas y las cocinas al aire libre vienen siendo muy solicitadas. Las pérgolas se están utilizando para extender el área o crear el efecto de un techo en un espacio abierto. Son populares también las sillas acolchonadas estilo sofá y las mesas de café, hechas para el aire libre con una sensación de pertenecer al interior.

 

¿Deseas volverte loca con el color y el diseño? Dickhoff informa que las rayas y los modernos temas florales son lo más reciente, así como los tonos cítricos -el amarillo, el verde y el naranja brillantes- y el color aguamarina, especialmente en objetos distintivos como platos y almohadas o cojines. Por el contrario, un look orgánico también es popular utilizando bambú, metal oscuro y madera acompañada con fibras tejidas como el mimbre. Sin embargo, recuerda que un estilo actual durará por largo tiempo: "Tu meta debe ser crear un santuario que consolide tu forma de vida", dice Dickoff. "No te dejes llevar por las últimas tendencias; crea un espacio que refleje tu gusto personal y se acomode a tus actividades preferidas".

 

Por: Melissa Macron-Nitolo

Powered by:

 iVillage.com

Traducido al español por Pamela Mejía

 

Más en Mujer de Hoy

¡Renueva tu dormitorio!

Diez tips para lavarle la cara a tu cocina

Renueva tu jardín delantero

 

Haz clic aquí para suscribirte a oficial_mujerdehoy
Haz clic para suscribirte al Grupo de Mujer de Hoy

« Artículo anterior   |  Artículo siguiente »
 

DANOS TU OPINIÓN. Debes entrar en tu cuenta de Yahoo! para enviar tu comentario.

LO MÁS NUEVO
El Feng Shui y tu escritorio
Utiliza los principios de esta creencia china para organizar tu escritorio en una manera óptima
Remedios naturales: Soluciones para tu jardín
Remedios caseros para repelar parásitos, eliminar la mala hierba y proteger tu jardín contra los enemigos del verano
Transforma tu patio en un salon al aire libre
Consejos para crear una sala de lujo en tu jardín a bajo presupuesto
¡Renueva tu dormitorio!
Ideas económicas para mejorar tu habitación
Celebra el cinco de mayo con estilo
Tips para crear una fiesta mexicana en tu hogar
Celebrate Cinco de Mayo With Style
Tips for Creating a Mexican Fiesta in Your Home
Diez tips para lavarle la cara a tu cocina
Con presupuesto reducido, deja boquiabiertos a tus invitados y aumenta el valor de tu casa
YAHOO! RESPUESTAS
¡Exprésate!
Comparte tus ideas, inquietudes y mucho más con otras Mujeres de Hoy como tú en nuestro grupo.
Intercambia tus ideas, libérate de tus inquietudes y cuéntanos tus experiencias y anécdotas en nuestro foro.
¡Intégrate a un grupo hoy!

YAHOO! TELEMUNDO

Portada  |  TV  |  El Club de Noveleras